Instalación de VirtualBox en Ubuntu y Kubuntu 12.04 LTS.

Installing Virtualbox on Ubuntu and Kubuntu 12.04 LTS.

Oracle VM VirtualBox es uno de los “Hypervisor” o VMM (Virtual Machine Monitor) más populares, sobre todo en equipos de escritorio: es de fácil instalación, configuración y uso, es gratuito para usuarios particulares y tiene una versión libre. Este software de virtualización, para arquitecturas x86/amd64 actualmente desarrollado por Oracle Corporation, nos permite instalar sistemas operativos adicionales, conocidos como sistemas invitados (guest) -o sistema huésped, o maquina virtual- dentro de otro sistema operativo llamado anfitrión (host). VirtualBox es multiplataforma y entre los sistemas operativos que pueden ser anfitrión se encuentra Linux, Mac OS X, Windows, y Solaris/OpenSolaris. Podemos instalar en una distribución como, por ejemplo, Kubuntu 12.04 otras distribuciones como openSUSE, Debian, u otro sistema operativo como Windows (XP, 7, etc.), o en Windows instalar distribuciones GNU/Linux, y en cualquier caso cada uno con su propio ambiente virtual.



Desde la versión 4.0 VitualBox se divide en varios componentes: 
-El paquete básico (VirtualBox 4.1.x para Ubuntu 12.04 LTS) con todos los componentes de código abierto.
 
-Oracle VM VirtualBox Extension Pack amplia las funcionalidades de VirtualBox, como habilitar el controlador USB 2.0, obtener acceso a los puertos USB, tarjeta de sonido, tarjeta de red, etc., de la máquina virtual (sistema huesped o invitado). 
 
-VirtualBox Guest Additions es un paquete especial con aplicaciones y controladores (drivers) que forma parte de VirtualBox y que debe instalarse en cada una de las máquinas virtuales o sistemas invitados para mejorar el rendimiento y añadir nuevas funciones como integración del cursor del ratón, mejor soporte de vídeo, sincronización horaria, comunicación entre el anfitrión y el huesped, directorios compartidos, etc. 
 
En este artículo explicaremos como instalar VirtualBox en Kubuntu y Ubuntu 12.04 LTS y las “Extension Pack”. Más adelante, espero que unos pocos días, explicaremos como instalar un sistema invitado y las “Guest Additions”.
 
1. Añadir repositorio para actualizar a la última versión disponible. 
 
En los repositorios oficiales la versión que está disponible es la 4.1.12, pero podemos instalar y mantener una versión más actualizada añadiendo en nuestro sistema el siguiente repositorio mediante la consola: 
 
echo deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian $(lsb_release -cs) contrib | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/virtualbox.list 
 
También podemos añadir el repositorio mediante el centro de software, en el caso de Muon tenemos que ir a: 
 
Preferencias>Configurar las fuentes de software>Otro software
 
Picamos en Añadir, se abre una ventana que dice “Introduzca la línea de APT completa del repositorio que quiere añadir como origen de software”. En el cuadro escribimos o copiamos y pegamos: 
 
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian precise contrib 
 
Podemos ver que el repositorio aparece en la ventana de “Otro software” y podemos desmarcar “Código fuente”. Cerramos la ventana y se actualizará orígenes de software y cerramos Muon. 
 
2. Agregar la llave del repositorio. 
 
Para agregar la llave del repositorio vamos a terminal y pegamos:
sudo wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/oracle_vbox.asc -O- | sudo apt-key add – 
 
3. Instalación de VirtualBox. 
 
En consola actualizamos los repositorios e instalamos el paquete y sus dependencias: 
 
sudo apt-get update 
 
sudo apt-get install virtualbox-4.1 
A fecha de hoy la versión que se instala es la Versión 4.1.18 r78361

NOTA: A fecha de 4/03/2013, la versión que se instala es la 4.2.8, así que:

sudo apt-get install vitualbox-4.2 

 
4. Agregar nuestro usuario al grupo vboxuser. 
 
Tenemos que agregar nuestro usuario al grupo vboxusers para poder utilizar los dispositivos USB en las maquinas virtuales que vayamos a instalar. Para hacer esto, debemos abrir la terminal y ejecutar el siguiente comando tanto en Kubuntu como en Ubuntu: 
sudo adduser tu_usuario vboxusers 
Si no supieras cual es tu usuario no te preocupes en la terminal utiliza el siguiente comando y te lo dirá: 
 
whoami 
 
También podemos utilizar la siguiente orden: 
 
sudo adduser $(whoami) vboxusers 
 
Sea como sea, después reiniciamos el sistema y podemos comprobar que nuestro usuario es miembro de vboxusers:
 
sudo adduser tu_usuario vboxusers 
 
Y nos dirá “El usuario “nombre” ya es un miembro de ‘vboxusers’.
 
En Kubuntu podemos hacerlo de otra manera y así vamos conociendo más herramientas de KDE. 

Aplicaciones > Preferencias del sistema > Administración del sistema > Administrador de usuarios 

 
Nos pide contraseña. Se abre una ventana marcamos nuestro usuario con el cursor del ratón y se activa la pestaña “Modificar” la cual tenemos que pulsar. Se abre otra ventana y vamos a la pestaña “Privileges and Groups”. Hay dos ventanas nos desplazamos por “Groups” y buscamos vboxusers, que estará al final, en mi caso la última, marcamos vboxusers y “aceptar”. 
 
5. Instalar Extension Pack.
 
Para descargar el paquete Extension Pack vamos a la página de descargas de VirtualBox: https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads
En esta vamos a:
 
VirtualBox 4.1.18 Oracle VM VirtualBox Extension Pack All platforms
y picamos en “All plataforms”. 
 
Es importante que la versión del paquete Extension Pack sea la misma que la de la versión de Virtualbox. Cuando yo lo hice descargué e instalé:
 
Oracle_VM_Virtualbox_Extension_Pack-4.1.18-78361.vbox-extpack 

  

Para instalar este paquete abrimos VirtualBox y vamos a: 
 
Archivo > Preferencias > Extensiones 
 
En la ventana, a la derecha, picamos en el icono, entramos en el explorador de archivos y vamos al directorio donde está el paquete que hemos descargado y lo marcamos y picamos en “Open”. Se nos abre una ventana y picamos en “Instalar”, seguidamente se abre una ventana con la Licencia, hay que desplazarse hasta el final y entonces se activa “Acepto”, y picamos. Pide la contraseña y al poco tiempo nos debe salir un mensaje “Se ha instalado correctamente”. 

  

Y ya tenemos VirtualBox listo para instalar una máquina virtual o un sistema huésped o un sistema invitado, como ustedes prefieran. En unos pocos días explicaremos como instalar Windows XP y Windows 7 en Ubuntu/Kubuntu 12.04.
 
Saludos flamencos,

También te puede interesar:

Como instalar Windows XP y Windows 7 en Ubuntu/Kubuntu 12.04 con VirtualBox.

También te pueden interesar otras tutoriales.

También, y aunque no tiene nada que ver, te puede interesar para relajarte:
 
Una tormenta de verano en New York.
Pelícanos y algunos paisajes del Golfo de Cariaco.
San Miguel la isla verde de fuego.
En primavera los machos de focha común sacan pecho y las hembras cuidan y alimentan a los polluelos.

Deja un comentario

9 ideas sobre “Instalación de VirtualBox en Ubuntu y Kubuntu 12.04 LTS.”

A %d blogueros les gusta esto: